いつもクボタスピアーズを応援して頂きありがとうございます。
この度、クボタスピアーズが日本初の招待チームとして参戦し、6月17日（土）・6月18日（日）の
2日間に渡ってモーリシャス共和国で開催される、「ワールドクラブ１０ｓ」へのツアー参加メンバーと、試合時間が決定しましたので、下記の通りお知らせ致します。
１．ツアー参加メンバー（Tour Members）
FW
| No | 氏名 | Name | age | Height(cm) | Weight(kg) | caps | position |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 杉本 博昭 | Hiroaki Sugimoto | 28 | 181 | 106 | HO | |
| 2 | 古賀 太貴 | Taiki Koga | 28 | 178 | 110 | PR | |
| 3 | 後藤 満久 | Mitsuhisa Goto | 32 | 173 | 102 | PR/HO | |
| 4 | 金 昊範 | Hobom Kim | 26 | 197 | 105 | 6 (KOR) |
LO |
| 5 | Grant Hattingh | Grant Hattingh | 26 | 201 | 112 | LO | |
| 6 | 末永 健雄 | Takeo Suenaga | 22 | 178 | 90 | FL | |
| 7 | 四至本 侑城 | Yuki Ｓhishimoto | 28 | 184 | 105 | LO/FL | |
| 8 | Pieter "Lappies"Labuschagne |
Pieter "Lappies"Labuschagne |
28 | 189 | 105 | LO | |
| 9 | 田村 玲一 | Ｒeiichi Ｔamura | 27 | 183 | 100 | FL |
BK
| No | 氏名 | Name | age | Height(cm) | Weight(kg) | caps | position |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 岡田 一平 | Ippei Okada | 23 | 166 | 80 | SH | |
| 11 | 井上 大介 | Daisuke Inoue | 27 | 173 | 81 | ２ (JAP) |
SH |
| 12 | Louis Fouche | Louis Fouche | 27 | 189 | 98 | SO | |
| 13 | Sione Teaupa | Sione Teaupa | 24 | 183 | 100 | CTB/ WTB |
|
| 14 | 近藤 英人 | Hideto Kondo | 24 | 178 | 84 | FB | |
| 15 | 合谷 和弘 | Kazuhiro Goya | 24 | 170 | 78 | FB | |
| 16 | 伊藤 有司 | Yuuji Ito | 30 | 179 | 91 | WTB | |
| 17 | 田中 健太 | Kenta Tanaka | 29 | 175 | 93 | CTB/ WTB |
|
| 18 | 川向 瑛 | Ei Kawamukou | 22 | 171 | 81 | SO |
２．試合時間について
6月17日（土）予選プール ※（ ）内は日本時間
17th June（Sat）＠Anjalay Stadium
①10:00～10:24（5:00～5:24） vs ハーレクインズ（Harlequins）
②13:36～14:00（8:36～9:00） vs ウェスタン フォース（Western Force）
③16:24～16:48（11:24～11:48） vs アフリカ パシフィック ドラゴンズ（Africa Pacific Dragons）
6月18日（日）決勝ラウンド
未定（一日目の結果次第となります。）
【フラン・ルディケヘッドコーチ コメント】
一年で最もエキサイティングなラグビーツアーが行われる、モーリシャス共和国に我々クボタスピアーズが向かうまであと2日となりました。トーナメント抽選会の結果、6月17日（土）イングランドのハーレクインズとの試合が我々のオープニングゲームとなります。
ラグビーに携わるプレイヤーとコーチが、ラグビーを愛している理由の一つに、以前に訪れたことのない最も美しい国や場所へラグビー通じて訪れる事が出来るという事が挙げられます。
それはまた、プレイヤーにとっては自分のスキルと能力を素晴らしい相手に披露する絶好の機会をも与えてくれます。
クボタスピアーズというチームを成長させる、さらには選手を成長させるチャンスを与えて下さった、大会の主催者であるJon Phelps氏とBeachcomber World Club 10トーナメントのスポンサーチームにこの場をお借りして感謝の意を表したいと思います。
ガンバリマス。
【Head Coach Frans Ludeke Comment】
Two more days before the Kubota Spears Rugby Team depart to Mauritius on one of their most exciting Rugby tours in years. The Tournament draw have been finalize and we will play Harlequins from England in our opening game on Saturday the 17th June.
This is why players and coaches absolutely love the wonderful game of Rugby it takes you to some of the most beautiful countries and places you never visited before. It also provides the opportunity for players to showcase their skills and ability to play against quality opposition.
We are so great full for Jon Phelps and his team of Sponsors of The Beachcomber World Club 10's tournament and appreciate the willingness to go the extra mile to grow the game, because for some of the players of Kubota Spears Rugby team this is an opportunity of a life time.
Ganbarimasu (I will do my best)
【杉本 博昭 ツアーキャプテン コメント】
この度、モーリシャス共和国にて開催される10人制ラグビー大会『The Beachcomber World Club 10s』に招待して頂き大変嬉しく思います。
今回の遠征は、トップリーグ開幕を控えたチームにとって、レベルアップできるとても貴重な経験だと捉えています。また2019年のラグビーワールドカップも控えている日本ラグビーのためにも、世界に良い印象を残せるように頑張りたいと思います。
私自身 10人制のラグビーをプレーするのは初めてなので楽しみです。
世界中から数多くのプレイヤーが参加するので、高いレベルのラグビーを堪能出来るのを楽しみにしております。
みなさん応援よろしくお願いします。
【Tour captain Hiroaki Sugimoto comment】
I am delighted to invite you to the 10-person rugby tournament "The Beachcomber World Club 10s" to be held in the Republic of Mauritius this time.
I think that it is a very valuable experience that can improve the level for the team until the opening of the Japan Top League.
I also would like to work hard to make a good impression on the world for Japanese Rugby, which also has a Rugby World Cup in 2019.
It is my first time to play 10-person rugby, so I'm looking forward to it.
Since many players from all over the world will participate, I am looking forward to enjoying a high level of rugby.
Thank you for your continued support.
